Ostpreussens Schätze - früher und heute. Menschen,Orte, Technik, Zeppeline

Ein einzigartiger touristischer und historischer Führer, der auf sehr interessante und verständliche Weise die Geschichte der Region von den ersten Menschen bis heute beschreibt. Das Buch ist von einem Geschichtsbegeisterten geschrieben. Der Autor hat die Geschichte des Landes, in dem er geboren wurde, aufgewachsen ist und bis heute ununterbrochen lebt, gründlich recherchiert. Das Werk ist voller interessanter und überraschender Informationen, Legenden, Erzählungen der Ureinwohner und alter Fotografien, die oft die Phantasie anregen, unser Verständnis der Vergangenheit überprüfen, Erinnerungen wachrufen und die im Buch beschriebenen Personen lebendig werden lassen. Für die Leser, die sich für die Geschichte unserer kleinen Heimat interessieren, ist dieses Buch eine Quelle sehr nützlichen Wissens und ein einzigartiger Führer durch vergangene Zeiten, sowie eine interessante Sammlung von Fakten, die es wert sind, sie zu kennen und an neue Generationen weiterzugeben.

Deutsche Fassung

Wyjątkowy przewodnik turystyczno-historyczny w bardzo ciekawy i przystępny sposób opisujący dzieje regionu od pierwszych ludzi do chwili obecnej. Książka jest napisana przez pasjonata historii. Autor zbadał wnikliwie dzieje ziemi, na której urodził się , wychował i mieszka nie przerwanie do dziś. Praca jest przepełniona ciekawymi i zaskakującymi informacjami, legendami opowieściami rdzennych mieszkańców a także starymi fotografiami, które często rozwijają wyobraźnię, weryfikują nasze wyobrażenie o dawnych dziejach , przywołują wspomnienia i ożywiają opisywanych w niej bohaterów. Dla tych czytelników, którzy interesują się historią naszej małej ojczyzny to źródło wiedzy bardzo użytecznej i jedyny w swoim rodzaju przewodnik po czasach zamierzchłych a także ciekawy zbiór faktów które warto znać i przekazywać nowym pokoleniom.

Wersja niemiecka